El Salvador: Medien werden vertrieben

Sergio Arauz ist stellvertretender Redaktionsleiter des ersten Online-Magazins El Salvadors und Mittelamerikas: El Faro. Foto: privat

Das el salvadorianische Online-Magazin „El Faro“ hat sich in den 25 Jahren seiner Existenz von einem kritischen Meinungsblatt zu einem investigativen Leuchtturm-Projekt gemausert, das etliche Preise erhalten hat. Sergio Arauz ist stellvertretender Redaktionsleiter; gemeinsam mit Redaktionsleiter Óscar Martínez, hat Arauz den Sitz des Blattes kürzlich von San Salvador ins sichere Costa Rica verlegt. Der Grund dafür sind Angriffe seitens der Regierung von Präsident Nayib Bukele. Seit seinem Amtsantritt 2019 attackiert und bedroht Bukele immer wieder regierungskritische Journalist*innen und versucht die Presse als „Feinde des Volkes“ zu diskreditieren.

M.: Herr Arauz Sie haben gerade einen Artikel über Korruption im Strafvollzug verfasst. Der soll diese Woche im El Faro erscheinen. Ist er gut belegt?

Sergio Arauz: Oh ja, wir checken alle Belege drei, viermal und öfter. Wir können uns keine Fehler erlauben, denn das hätte massive Konsequenzen. El Faro steht seit der Vereidigung von Präsident Nayib Bukele im Juni 2019 unter Druck.

Ist das der Grund, weshalb El Faro am 13. April bekanntgab, den Sitz des Online-Mediums von San Salvador in die costa-rikanische Hauptstadt San José zu verlegen?

Ja, letztendlich wollen wir durch den Umzug der administrativen Infrastruktur das Erscheinen und die ökonomische Existenz von El Faro sichern. Hintergrund ist, dass Präsident Bukele in einer Pressekonferenz vor etwa zwei Jahren öffentlich behauptet hat, dass Untersuchungen wegen des Verdachts der Geldwäsche gegen El Faro laufen. Das war für uns ein Alarmsignal, denn Bukele präsentierte dazu noch ein Foto unseres Direktors Carlos Dada.

Hat der Präsident nur die Behauptung in den Raum gestellt oder auch Indizien oder gar Beweise vorgelegt?

Es gibt keine Beweise. Mit dem Vorwurf der Geldwäsche wird eine unbequeme Online-Zeitung diskreditiert. Vier Steuerprüfungen haben wir seit der Pressekonferenz von Bukele über uns ergehen lassen müssen, eine fünfte stand an. Das ist unverhältnismäßig gegenüber einem kleinen Medium, das keine großen Summen bewegt und nur etwas mehr als dreißig Angestellte hat.

Rangliste der Pressefreiheit: Platz 112 von 180

Aufgrund von Gewalt und Drogenhandel zählt El Salvador zu den gefährlichsten Ländern Lateinamerikas. Das wirkt sich auch auf die journalistische Arbeit aus. Die Gesetze bieten den Medien wenig Schutz, und Beamt*innen schikanieren und bedrohen Journalist*innen, die über Korruption oder die Verwendung öffentlicher Mittel berichten. Mehrere Medienschaffende wurden in den vergangenen Jahren ermordet oder tätlich angegriffen. (Quelle: Reporter ohne Grenzen)

Was steckt hinter den Angriffen?

Wir sind ein unbequemes Medium, haben über die Vereinbarungen zwischen den Maras, den kriminellen Banden und der Regierung berichtet, die dazugehörigen Beweise, darunter Mitschnitte, veröffentlicht und die Angaben der Regierung widerlegt. Wenig später, im November 2021, wurden 22 unserer Mobiltelefone ausspioniert, mit der Software Pegasus, wie Spezialisten belegen konnten. Die Institution, die den Einsatz von Pegasus zu verantworten hat, sei laut den Spezialisten „manisch“, weil die Software sehr lange und sehr massiv bei uns im Einsatz gewesen ist. Das Mobiltelefon einer Person aus der Redaktion ist 262 Tage lang infiziert und ausspioniert worden. Das ist ungewöhnlich, weil Pegasus sehr kostspielig ist. Sicher ist, das über Pegasus alle Archive, alle Kontakte sowie die Kamera und das Mikrofon genutzt werden können. Das heißt auch, dass auf alle Daten von Informanten Zugriff erfolgen kann.

Die Pegasus Software wird laut Hersteller nur an Regierungen verkauft. Ist es naheliegend, dass die Regierung EL Salvadors mit Pegasus gegen El Faro vorgeht?

Fakt ist, dass die Regierung gegen El Faro vorgeht als hätte sie es mit einem politischen Gegner zu tun und nicht mit einem Medium, das sich auf dieVerfassung, auf Pressefreiheit und freie Meinungsäußerung beruft. Wir können nicht belegen, dass die Regierung hinter der Pegasus-Attacke steckt. Wir haben aber Anzeige gegen das Unternehmen in den USA erstattet, weil mit deren Produkt die Pressefreiheit verletzt wird.

Mit dem Regierungsantritt von Bukele begannen die Schikanen gegen El Faro, aber auch gegen andere kritische Medien wie „Factum“ oder „Prensa Gráfica“. Nichtzulassung zu Pressekonferenzen, Abschlägige Interviewbitten oder das ignorieren von Anfragen.

Ja, richtig. Hinzu kommen aber auch handgreifliche Attacken, das Beschädigen von Ausrüstung, die Verweigerung von Zutritt zu öffentlichen Gebäuden wie Schulen.

Wie schützen Sie sich?

Wir haben unsere Schutzmaßnahmen erhöht. Kolleg*innen, die besonders brisante Recherchen publizieren reisen vor deren Veröffentlichung schon mal ins sichere benachbarte Ausland. Wir schützen unsere Quellen noch umfassender und checken alle Informationen mehrfach. Das sorgt natürlich auch für Mehrausgaben, auch für den Abgang einzelner Kollege*innen. Wir sind heute kleiner als früher, haben weniger Redakteur*innen.

Wie wichtig ist die Finanzierung aus dem Ausland, von der Open Society Foundation, der Heinrich Böll-Stiftung oder von Free Press Unlimited?

Sie garantieren uns die Unabhängigkeit, ermöglichen uns die Arbeit, die im Wahlkampf und bei den Präsidentschaftswahlen im kommenden Jahr immens wichtig sein wird. Dann wird Bukele, der demokratisch gewählt ist, dessen Umfrageergebnisse hohe Zustimmungsquoten ausweisen, zum zweiten Mal für die Präsidentschaft kandidieren, obwohl die Verfassung das verbietet. Das ist der nächste Schritt in den Autoritarismus.

Gibt es Solidarität in El Salvadors Mediensektor?

Es gibt Solidarität, denn in El Salvador wird alles angegriffen, was sich kritisch äußert. Journalist*innen, Nicht-Regierungs-Organisationen, einzelne Spezialist*innen, Analyst*innen, Frauenorganisationen und auch der Journalisten-Verband APES sind solidarisch mit uns. Wir haben uns in den letzten Jahren auch in die Nachbarländer orientiert und haben zwei Mitarbeiter in Guatemala.

In Guatemala geht die Regierung offen gegen die kritische Tageszeitung elPeriódico. Muss man das in El Salvador auch befürchten?

Die Situation in Guatemala ist noch kritischer als bei uns in El Salvador, aber die Mediensituation in ganz Mittelamerika ist prekär – mit Ausnahme von Costa Rica. Wir brauchen mehr internationale Aufmerksamkeit.

nach oben

Weitere aktuelle Beiträge

Weniger Frauen in Führungspositionen

Der Frauenmachtanteil in den deutschen Leitmedien ist laut Pro Quote Medien erneut gesunken. Das zeigt eine neue Leitmedienzählung. Der gewichtete Frauenmachtquotient liegt aktuell bei  37,3 Prozent – ein weiterer Rückgang um 0,2 Prozentpunkte gegenüber Januar 2026.
mehr »

Altersvorsorge für Filmschaffende

Für jede fiktionale Filmproduktion, die als Kinofilm, Film und Serie im Fernsehen oder in Streamingdiensten erscheint, soll für alle Beschäftigte vor und hinter der Kamera ab Beginn des Jahres 2027 einheitlich die tarifvertragliche betriebliche Altersversorgung für Filmschaffende gelten. Der dazu für die Branche vereinbarte Tarifvertrag besteht bereits seit gut einem Jahr.
mehr »

Journalist weiter in syrischer Haft

Zivilgesellschaftliche Gruppen rufen dazu auf, sich weiter für die Freilassung des kurdischen Journalisten Ahmet Polad einzusetzen. Er war im Januar gemeinsam mit seiner deutschen Kollegin Eva Maria Michelmann  in der nordsyrischen Stadt Raqqa verschwunden. Seit dem 19. Juni 2026 ist Michelmann wieder in Köln. Polad ist weiter in Haft.
mehr »

Nachschlagewerk gegen Einschüchterungsklagen

Die No SLAPP Anlaufstelle hat ihr aktuelles Handbuch veröffentlicht: Hier lesen Sie jede Woche ein neues Kapitel daraus. Das Handbuch bündelt das Wissen aus zwei Jahren Beratungspraxis sowie die Expertise des rechtlichen Beirats und weiterer Kooperationspartner*innen. Es ist ein zentrales Referenzwerk für alle, die sich gegen strategische Klagen informieren, zur Wehr setzen und darüber berichten möchten.
mehr »